Sunday, July 31, 2011

ハンターバリー Hunter valley

宿泊先の前庭。ホテルになる前は、たぶん農園か、ワイナリーだったと思う、、、広い!

中庭

Conservatory

 


車を走らせて、2時間程のハンターバリーに週末旅行。運転免許は持っていたけどず~っとペーパードライバーだった私が運転!フリーウェイの距離が長いので、少し疲れました、、、でも無事着いてよかった!シドニーでも?山は、人気で冬でも、よく行ったとか聞きます。寒いのにと、、と思っていたけど、宿泊では、暖炉に火つけられ、いい感じ。暖炉の前の椅子で、ワインを飲みながら、ゆっくりする人や、冬を楽しむために来るのかな~と、一人で納得。景色も、冬の感じで、オーストラリアにいながら、少し欧州風?な感触を楽しめていいのかも(安上がり!)しかも、週末でも金、土曜とか、日、月曜と行くと、ディールとかあるし、お徳!わたしも、冬を満喫?しました。でも、やっぱりシドニーより、寒かった!

Thursday, July 28, 2011

水族館 Aquarium at sydney

黄色の色がかわいい水上タクシー

ホリデーケアのグループで、来ていた赤い帽子の子供達

魚を触ろうと、かんばってやってるけど、魚も逃げるのに真剣です!

わたしのランチ。タンドリチキンのラップ、意外とおいしかった!

子供のランチ。カラマリとチップス。あんまり体には良くなさそう、、、それにしても彼の選ぶランチは、いつも似ている、、、セットの飲み物も、家では飲まないコークを、ちゃっかり選んでいるし、、、


最近、子供が金魚を飼い始めて、冬休みの”お出かけ”のひとつに、水族館に久しぶりに行きました。久しぶりに行ったからなのか、結構、入館料が高い!他の国では、どうなのでしょうね??     でも、維持費を考えると仕方ないかも。。。朝から、天気も良く楽しく過ごしました。休み中だから、家族や、ホリデーケアの小さい子たちのグループ、もちろん観光客も多く、すご~く賑やかでした!水中トンネルの中を、グループで来た子供達が仲良く並んで、歩いているのが上から見え、子供達の赤い帽子が並んで、なんかおもしろかったので、写真をパチリ。

Monday, July 25, 2011

date & cashewnut chiaseed slice デイツとカシューナッツ、チアシードのスライス

自然の甘味がおいしいデイツとカシューナッツ、チアシードのスライス

健康食品として最近、注目されているチアシード(Chia Seed)、もう試されましたか?プチプチッとした食感は焼き菓子にもピッタリ。今回は、黒砂糖とデイツのこくのある甘みの組み合わせに、チアシードを入れて体にも優しいスライスを紹介します。

材料    8インチ×8インチ型 一枚分
小麦粉または、全粒粉   1カップ
ベーキングパウダー    小さじ2
カシューナッツ(刻む)  60g
デイツ(刻む)      100g
黒砂糖(Dark brown sugar) ¼カップ
卵            1
バターまたは、マーガリン 60g
チアシード        大さじ2~3

作り方            1 ボウルに小麦粉、ベーキングパウダーを合わせて振るい入れ、カ シューナッツ、デイツ、黒砂糖を加え、よく混ぜ合わせる。
2 電子レンジで溶かしたバターと溶いた卵を、1のボウルに入れ、よく混ぜる。
3 型にベーキングシートを敷き、2を流しいれ、180度のオーブンで約25~30分か、きれいな焼き色が付くまで焼く。まだ熱いうちにスライスか四角に切り分けて、型の中で冷ます。

ポイント        ナッツは、クルミやアーモンドもおいしいです。デイツが甘いので、砂糖は控えめに作って、朝食やおやつに安心して食べられます。

Thursday, July 14, 2011

Cherry and Tamarillo さくらんぼ、タマリロ




イケア IKEAで買ったガラスの食器に、サクランボとタマリロ(tamarillo)を盛りました。サクランボ White cherryは、日本のサクランボと同じかな? タマリロは、いつも店で見かけていた果物。クリームタイプのヨーグルトとあわせて食べました。味は、、トマトに近いような、、、あっさりした味。新聞の記事のレシピにはコンポートにしていたけど、また今度試してみるかも。

Saturday, July 9, 2011

Shopping at IKEA イケア(IKEA)

ランチの後のデザートの”スゥエーデンアップルパイ”( Swedn apple pie) シナモンとリンゴが、いっぱいで、おいしかった!


IKEAは、うちからは、少し遠くてめったに行くことはなく、久しぶりに行きました。
キャンドル立て、ランタン、食器などの小物を見るのは楽しくて、いくつか買ってしまいました。このランタンも、すごく安いけど意外とかわいい!IKEAは、店に入ると食事をするところから、子供を遊ばせるところ、出口には、北欧の食料品売り場、と一日中過ごしそうな場所、、、すぐ帰れないように出来ているような、、、”IKEA land”と呼びたくなります。

Tuesday, July 5, 2011

Chinese cabbage soup 白菜と干し椎茸、豚肉のスープ


ピリッと生姜と干し椎茸の香り豊かな、白菜と椎茸、豚肉の中華スープ

日増しに頬に当たる風も冷たくなってくる今日この頃、そんなときに恋しくなるのが、体の芯まであったまる暖かいスープ。今回はうちの冬の定番、生姜の味が効いた、干し椎茸の旨みたっぷりの中華スープをご紹介。

材料    (4~5人分)
白菜    ½¼
豚肉    200~300g
干し椎茸        6~8枚(水で戻したもの)
春雨             1袋
水と干し椎茸の戻し汁を合わせたもの    5~6カップ
にんにく        一片
生姜                一片
しょう油        大匙3~4
                    小さじ2~3
砂糖                大匙2
紹興酒            適量
ごま油            適量
ネギ(刻んだもの)適量
コショウ        少々

作り方
        白菜は3~4cmの長さに繊維に沿って細切りにする(写真A)。春雨は  熱湯につけ固めに戻し、食べやすい長さに切り水気を切っておく。干し椎茸は細切りにし、肉は食べやすい大きさに切る。
2  鍋に油を熱し、みじん切りにしたニンニク、生姜を入れ炒める。香りが出ら1の白菜を加え炒め、しんなりとしたら1の肉(写真B)と干し椎茸を加え、さらに炒める。
         肉にほぼ火が通ったら、干し椎茸の戻し汁と水を加え(写真C)塩、砂糖、しょう油、紹興酒を加える。煮立ったら春雨を加えて弱火で20~30分煮る。仕上げにごま油を加えて、風味をつける。器に盛付け好みで、コショウをふりネギを散らす。

Sunday, July 3, 2011

Park at North sydny 週末の朝

犬と一緒に座って、海を眺めている女性、犬も景色を楽しんでいるのでしょうか?じっと二人で座っていました。


今週の週末も、シドニーはいい天気!週末の買い物の帰りに、カフェでコーヒーを買って、近くの公園に行き、ゆっくりと散歩がてらお茶をしました。お店でお茶するのもいいけど、こんな気持ちのいい日は、やっぱり外に行くが楽しめるかも。。。海に置き去りになったこの船、すっかり錆びて朽ちているけど、いったい何なんでしょうか? 何か理由があるのか。。大切なものなのでしょうか。。

Saturday, July 2, 2011

Last summer 去年の夏



去年の写真の中から見つけたこの写真、見て懐かしくなりました。7年間通った学校が最後の日の朝に撮った”記念”の写真です。小さい頃は、学校まで一緒に歩いていたたけ後半は毎日、毎日、自転車で通学していた彼でした。